GA Resolution 3063(XXVIII)_e_GA Resolution 3063(XXVIII)_f_EF
Correct misalignment Change languages order
GA Resolution 3063(XXVIII)_e.pdf (english) GA Resolution 3063(XXVIII)_f.pdf (french)
3089 (XXVIII)-United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East A The General Assembly, Recalling its resolutions 2252 (ES-V) of 4 July 1967, 2341 B (XXII) of 19 December 1967, 2452 C (XXIII) of 19 December 1968, 2535 C (XXIV) of 10 December 1969, 2672 B (XXV) of 8 December 1970, 2792 B (XXVI) of 6 December 1971 and 2963 B (XXVH) of 13 December 1972, Taking note of the annual report of the CommissioonerGeneral of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, covering the period from 1 July 1972 to 30 June 1973,3 Concerned about the continued human suffering resulting from the June 1967 hostilities in the Middle East, 1. Reaffirms its resolutions 2252 (ES-V), 2341 B (XXII), 2452 C (XXIII), 2535 C (XXIV), 2672 B (XXV), 2792 B (XXVI) and 2963 B (XXVII); 2. Endorses, bearing in mind the objectives of those resolutions, the efforts of the Commissioner-General of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East to continue to proviid humanitarian assistance, as far as practicable, on 2 Official Records of the General Assembly, Twenty-seventh Session, Supplement No. 25 (A/8725 and Corr.l). 3 Ibid., Twenty-eighth Session, Supplement No. 13 (A/9013). an emergency basis and as a temporary measure, to other persons in the area who are at present displaced and in serious need of continued assistance as a result of the June 1967 hostilities; 3. Strongly appeals to all Governments and to orizattion and individuals to contribute generously the above purposes to the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East and to the other intergovernmental and nongovernnmenta organizations concerned. 2193rd plenary meeting 7 December 1973 B The General Assembly, Recalling its resolution 2963 A (XXVII) of 13 Decemmbe 1972 and all previous resolutions referred to therein, including resolution 194 (III) of 11 December 1948, Taking note of the annual report of the CommissioonerGeneral of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, coveriin the period from 1 July 1972 to 30 June 1973,4 1. Notes with deep regret that repatriation or compenssatio of the refugees as provided for in paragrrap 11 of General Assembly resolution 194 (III) has not been effected, that no substantial progress has been made in the programme endorsed by the General Assembly in paragraph 2 of resolution 513 (VI) of 26 January 1952 for the reintegration of refugeees either by repatriation or resettlement and that, therefoore the situation of the refugees continues to be a matter of serious concern; 2. Expresses its thanks to the Commissioner-General and to the staff of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East for their continued faithful efforts to provide essential services for the Palestine refugees, and to the specialized agencies and private organizations for their valuable work in assisting the refugees; 3. Notes with regret that the United Nations Conciliiatio Commission for Palestine has been unable to find a means of achieving progress in the implementatiio of paragraph 11 of General Assembly resolution 194 (III) and requests the Commission to exert continnue efforts towards the implementation thereof and to report thereon as appropriate, but no later than 1 October 1974; 4. Directs attention to the continuing critical financiia position of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, as outlined in the Commissioner-General's report; 5. Notes with concern that, despite the commendabbl and successful efforts of the Commissioner-General to collect additional contributions to help relieve the serious budget deficit of the past year, contributions to the United Nations Relief and Works Agency for Palesttin Refugees in the Near East continue to fall short of the funds needed to cover essential budget requiremennts 6. Calls upon all Governments as a matter of urgeenc to make the most generous efforts possible to meet the anticipated needs of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, particularly in the light of the budgetary deficit *Ibid. 3063 (XXVIII). Effects of atomic radiation The General Assembly, Recalling its resolution 913 (X) of 3 December 1955, by which it established the United Nations Scientiifi Committee on the Effects of Atomic Radiation, and its subsequent resolutions, Recalling in particular paragraph 4 of its resolution 2905 (XXVn) of 17 October 1972, Noting with regret that nuclear tests in the atmosphher and in other environments have been conducted since the adoption of resolution 2905 (XXVII) and resolution 2934 (XXVII) of 29 November 1972, Convinced of the advisability of continuing to review the levels of atomic radiation, particularly of radiation resulting from uncontrolled sources such as nuclear tests, and to study the effects on populations and living natural resources exposed to such radiation, Convinced of the need to enhance the effectiveness of the Scientific Committee, 1. Requests the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation to meet as soon as possible in order to make a study of the most recent documents which have been or may shortly be transmittte to the Secretariat and to update, with a view to their resubmission to the General Assembly at its curreen session, the conclusions contained in its last report,2 for which the Assembly again commends the Scientific Committee; 2. Decides to consider, at an early date, the means of enhancing the effectiveness of the Scientific Committtee 2164th plenary meeting 9 November 1973nées ou soumises à d'autres restrictions pour leur opposittio à Vapartheid; 2. Demande à nouveau au Gouvernement sudafriicai de libérer immédiatement et sans condition toutes ces personnes; 3. Fait appel à tous les gouvernements, organisatiion et particuliers pour qu'ils entreprennent une action plus vigoureuse et concertée en vue de faire connaître et de soutenir la cause légitime de tous ceux qui sont persécutés en Afrique du Sud pour leur opposition à Xapartheid et à la discrimination raciale. 2157e séance pîénière 26 octobre 1973 3063 (XXVIII). Effets des rayonnements ionisants L'Assemblée générale, Rappelant sa résolution 913 (X) du 3 décembre 1955 portant création du Comité scientifique des Nations Unies pour l'étude des effets des rayonnemeent ionisants, ainsi que ses résolutions ultérieures, Rappelant en particulier le paragraphe 4 de sa résoluttio 2905 (XXVII) du 17 octobre 1972, Notant avec regret que des essais nucléaires dans l'atmosphère et dans d'autres milieux ont été effectués depuis l'adoption de la résolution 2905 (XXVII) et de la résolution 2934 (XXVII) du 29 novembre 1972, Convaincue de la nécessité de continuer à examiner les niveaux des rayonnements ionisants, particulièremeen des rayonnements provenant de sources incontrôôlée telles que les essais nucléaires, et d'étudier les effets sur les populations et sur les ressources naturelles biologiques exposées à de tels rayonnements, Convaincue de la nécessité de renforcer l'efficacité du Comité scientifique,, 1. Demande au Comité scientifique des Nations Unies pour l'étude des effets des rayonnements ionisants de se réunir dès que possible afin de procéder à l'étude des documents les plus récents communiqués au Secrétarriat ou qui pourraient lui être prochainement communiiqués et de mettre à jour, en vue de les présenter à nouveau à l'Assemblée générale lors de la session en cours, les conclusions contenues dans son dernier rappoor2, rapport au sujet duquel l'Assemblée renouvelle ses félicitations au Comité scientifique; 2. Décide d'examiner, à une date prochaine, les moyens de renforcer l'efficacité du Comité scientifique. 2164e séance plénière 9 novembre 1973 3089 (XXVIII). Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient A L'Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 2252 (ES-V) du 4 juillet 1967, 2341 B (XXII) du 19 décembre 1967, 2452 C (XXIII) du 19 décembre 1968, 2535 C (XXIV) du 10 décembre 1969, 2672 B (XXV) du 8 décembre 2 Documents officiels de VAssemblée générale, vingt-septième session, Supplément n* 25 (A/8725 et Corr.2). 1970, 2792 B (XXVI) du 6 décembre 1971 et 2963 B (XXVII) Jïu 13 décembre 1972, Prenant acte du rapport annuel du Commissaire général de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, pour la période allant du 1e r juillet 1972 au 30 juin 19738, Préoccupée par les souffrances humaines continues engendrées par les hostilités de juin 1967 au Moyen-Orient, 1. Réaffirme ses résolutions 2252 (ES-V), 2341 B CXXII), :i452 C (XXIII), 2535 C (XXIV), 2672 B (XXV), 2792 B (XXVI) et 2963 B (XXVII); 2. Approuve, compte tenu des objectifs desdites résolutions, les efforts déployés par le Commissaire général de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour lçs réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient en vue de continuer à fournir toute l'aide humanitaire possible, en tant que mesure d'urgence et à titre provisoire, aux autres personnes de la région qui sont actuellement déplacées et qui ont grand besoin de continuer à recevoir une assistance du fait des hostilités de juin 1967; 3. Adresse un appel pressant à tous les gouvernemennts ainsi qu'aux organisations et aux particuliers, pour qu'ils versent de généreuses contributions, aux fins énoncées ci-dessus, à l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient et aux autres organisations intergouvemeementale et non gouvernementales intéressées. 2193e séance plénière 7 décembre 1973 B L'Assemblée générale, Rappelant sa résolution 2963 A (XXVII) du 13 décemmbr 1972 et toutes les résolutions antérieures qui y étaient mentionnées, notamment la résolution 194 ( i n ) du 11 décembre 1948, Prenant acte du rapport annuel du Commissaire général de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, pbur la période allant du 1e r juillet 1972 au 30 juin 19734, 1. Note avec un profond regret que ni le rapatriemeen ni l'indemnisation des réfugiés, prévus au paragraaph 11 de la résolution 194 (III) de l'Assemblée générale, n'ont encore eu lieu, qu'aucun progrès notable n'a été réalisé en ce qui concerne le programme de réintégration des réfugiés soit par le rapatriement, soit par la réinstallation, programme que l'Assemblée généraal a fait sien au paragraphe 2 de sa résolution 513 (VI) du 26 janvier 1952, et que, de ce fait, la situatiio des réfugiés continue d'être un sujet de grave préoccupation; 2. Exprime ses remerciements au Commissaire générra et au i>ersonnel de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient pour le dévouement dont ils ne cessent de faire preuve en vue d'assurer aux réfugiés de Palestiin les services essentiels, ainsi qu'aux institutions spécialisées et aux organisations privées pour l'oeuvre très utile qu'elles accomplissent en faveur des réfugiés; 3 Ibid., vingt-huitième session, Supplément n* 13 (A/9013). * Ibid.