A_CONF_199_20_CORR_1e_A_CONF_199_20_CORR_1a_EA
Correct misalignment Change languages order
A_CONF_199_20_CORR_1e.doc (english) A_CONF_199_20_CORR_1a.doc (arabic)
Report of the World Summit on Sustainable Developmentتقرير مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة
Johannesburg, South Africa, 26 August-4 September 2002جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا، 26 آب/أغسطس - 4 أيلول/سبتمبر 2002
Corrigendumتصويب
Chapter I, resolution 2, annexالفصل الأول، القرار 2، المرفق
Paragraph 54 (j)الفقرة 54 (ي)
For the promotion of healthy living read the promotion of their healthy lives.يستعاض عن عبارة “من أجل تحسين معيشتهم الصحية” بعبارة “من أجل تعزيز معيشتهم في ظروف صحية”.
Paragraph 102الفقرة 102
After the words “that hinders their well-being”, replace the world “or” with the word “and”.لا ينطبق التصويب على النص العربي.
Paragraph 116 (a)الفقرة 116 (أ)
For Meet the Millennium development goal read Meet the development goal contained in the Millennium Declaration.يستعاض عن عبارة “تلبية الهدف الإنمائي للألفية” بعبارة “تلبية الهدف الإنمائي الوارد في إعلان الألفية”.
11 03-20421
103-20421 1
A/CONF.199/20/Corr.1A/CONF.199/20/Corr.1
Corrigendum to Sales No.Corrigendum to Sales No.
E.A.
03.03.
II.II.
A.A.
11
8 January 20038 January 2003
Original: EnglishArabic Original: English
03-20423 (E)03-20421 (A)
*0320423**0320421*
<>N0320423E<><>N0320421A<>
<>A/CONF.199/20/Corr.1<><>A/CONF.199/20/Corr.1<>
<><><><>
A/CONF.199/20/Corr.1A/CONF.199/20/Corr.1
A/CONF.199/20/Corr.1A/CONF.199/20/Corr.1